Hanka a Igor, mladý pár, strávili víkend na chalupe a cestujú vlakom smerom domov do Bratislavy. Igor zistí, že si tam zabudol mobil a musí vystúpiť z vlaku, aby sa vrátil. Hanka má však v ten deň svoju narodeninovú oslavu a nerozlúčia sa v dobrom. Hanka teda večer oslavuje bez neho s ostatnými gratulantmi, a keď Igor príde neskoro večer za ňou, je už dávno po oslave a náušnice, ako darček pre ňu, tiež strácajú zmysel.

Príbeh vyjadruje určitý obraz hodnôt, ktorými sa človek riadi, a ktorý ovplyvňuje aj jeho najbližších. Jedná sa o rozpor hmotného s nehmotným, ktorý sa v štruktúre deja veľakrát zdôrazňuje.